Terjemahan Lirik Lagu Muse feat. Mike Skinner - Who Knows Who

Money men mill about Monday morning

Uang pria berseliweran tentang Senin pagi
Another new nothing and never nearer

Yang lain tidak ada yang baru dan tidak pernah lebih dekat
Assumed at the cost that it's currently costing

Diasumsikan pada biaya yang itu saat ini biaya
I dare don't dig any deeper down

Aku berani tidak menggali lebih dalam ke bawah
I don't have the head space
Aku tidak memiliki ruang kepala.

 
I don't understand all the figures and facts

Aku tidak mengerti semua angka dan fakta
It'll spin round till I start panic attacking

Ini akan berputar di sekitar sampai aku mulai serangan panik
But there's one curve ball that states my soul

Tapi ada satu kurva bola yang menyatakan jiwaku
Let me live out life and I'll stay in control
Biarkan aku menjalani hidup dan aku akan tetap terkendali

 
You take that away, I'll never get dressed

Kau mengambilnya, aku tidak akan pernah berpakaian
Money men milling in, Monday morning

Uang pria berseliweran di, Senin pagi
I will go spend, or I will raise warning

Aku akan pergi menghabiskan, atau aku akan menaikkan peringatan
I'm nothing but me and mine, so
Aku bukan apa-apa tapi aku dan milikku, jadi 

 
Yeah I've been and gone

Ya aku sudah dan pergi
With who knows who

Dengan siapa yang tahu siapa
Doing God knows what

Melakukan Tuhan yang tahu apa
Don't tell me how

Jangan memberitahuku bagaimana
I'll return at any hour

Aku akan kembali setiap jam
F*ck all your law, f*ck your power
Persetan semua hukummu, persetan kekuatanmu

 
Yeah I've been and gone

Ya aku sudah dan pergi
With who knows who

Dengan siapa yang tahu siapa
Doing God knows what

Melakukan Tuhan yang tahu apa
Don't tell me how

Jangan memberitahuku bagaimana
I'll return at any hour

Aku akan kembali setiap jam
F*ck all your law, f*ck your power
Persetan semua hukummu, persetan kekuatanmu

 
My name's magic and it's mud

Namaku sihir dan itu lumpur
I do bad things, but I can't rob

Aku melakukan hal-hal buruk, tapi aku tidak dapat merampok
They don't buy anything, they watch it

Mereka tidak membeli apa-apa, mereka menontonnya
See, for their time is the commodity
Lihat, waktu mereka adalah komoditi 

 
The gap between art and artists grows

Kesenjangan antara seni dan seniman tumbuh
I'll never know why I ever wrote this prose

Aku tidak akan pernah tahu mengapa aku pernah menulis prosa ini
I write this rubbish, but believe you me

Aku menulis sampah ini, tapi percayalah
I've just never been keen on tasting redness
Aku baru saja tidak pernah tertarik pada mencicipi kemerahan 

 
But put the orange suit on

Tapi menempatkan baju oranye
Shackle my ankles

Membelenggu pergelangan kakiku
I couldnt take that, I'd be f*cking...
Aku tidak bisa mengambil itu, aku akan sangat ... 

 
(Get it Off)
(Lepaskan) 

 
Yeah I've been and gone

Ya aku sudah dan pergi
With who knows who

Dengan siapa yang tahu siapa
Doing God knows what

Melakukan Tuhan yang tahu apa
Don't tell me how

Jangan memberitahuku bagaimana
I'll return at any hour

Aku akan kembali setiap jam
F*ck all your law, f*ck your power
Persetan semua hukummu, persetan kekuatanmu

 
Yeah I've been and gone

Ya aku sudah dan pergi
With who knows who

Dengan siapa yang tahu siapa
Doing God knows what

Melakukan Tuhan yang tahu apa
Don't tell me how

Jangan memberitahuku bagaimana
I'll return at any hour

Aku akan kembali setiap jam
F*ck all your law, f*ck your power
Persetan semua hukummu, persetan kekuatanmu

I don't promote no violence

Aku tidak mempromosikan tak ada kekerasan
But if you all get carted off

Tetapi jika kau semua diangkut
Boys will be boys, toys'll get tossed

Anak laki-laki akan jadi anak laki-laki, mainan akan dilemparkan
Bang me up, right and rough

Menghantamku, tepat dan kasar
I'm not a people beater but

Aku bukan orang pemukul tapi
If that law gets made up, I may

Jika hukum yang akan dibuat, aku mungkin
Show me the cross, and I'll take it on 2x
Tunjukkan salib, dan aku akan mengambilnya

 
I don't promote no violence

Aku tidak mempromosikan tak ada kekerasan
But if you all get carted off

Tetapi jika kau semua diangkut
Boys will be boys, toys'll get tossed

Anak laki-laki akan jadi anak laki-laki, mainan akan dilemparkan
Bang me up, right and rough

Menghantamku, tepat dan kasar
I'm not a people beater but

Aku bukan orang pemukul tapi
If that law gets made up, I may

Jika hukum yang akan dibuat, aku mungkin
Show me the cross, and I'll take it on 2x
Tunjukkan salib, dan aku akan mengambilnya

(Don't go! No!)
(Jangan pergi! Tidak!) 

 
Tell me what you want 8x
Katakan padaku apa yang Anda inginkan 8x

Yeah I've been and gone

Ya aku sudah dan pergi
With who knows who

Dengan siapa yang tahu siapa
Doing God knows what

Melakukan Tuhan yang tahu apa
Don't tell me how

Jangan memberitahuku bagaimana
I'll return at any hour

Aku akan kembali setiap jam
F*ck all your law, f*ck your power
Persetan semua hukummu, persetan kekuatanmu

Yeah I've been and gone

Ya aku sudah dan pergi
With who knows who

Dengan siapa yang tahu siapa
Doing God knows what

Melakukan Tuhan yang tahu apa
Don't tell me how

Jangan memberitahuku bagaimana
I'll return at any hour

Aku akan kembali setiap jam
F*ck all your law, f*ck your power
Persetan semua hukummu, persetan kekuatanmu