Terjemahan Lirik Lagu Mr. Big - Wind Me Up

There ought to be a law against it

Harus ada hukum yang melarang itu
To lead a man on and then let him go

Untuk memimpin pria dan kemudian membiarkan dia pergi
What's the world comin' to

Apa tujuan adanya dunia
When you can't slide into home
Saat kau tidak bisa meluncur ke rumah.

 
Tell it like it is woman

Mengatakan seperti itu adalah wanita
Tell the boy maybe or never mind

Beritahu anak itu mungkin atau tidak pernah keberatan
We could go all the way

Kita bisa ke semua jalan
The big boys don't like to waste time
Anak-anak besar tidak suka membuang-buang waktu 

 
Wind me up-

Menghembuskanku
I need enuff to keep me satisfied

Aku perlu cukup untuk menjaga kepuasanku
Wind me up-
I wanna hold you but my hands are tied

Aku mau memelukmu tapi tanganku diikat 
Wind me up-
You kiss me quick and then

Kau menciumku cepat dan kemudian
You turn me off

Kau mematikanku
Wind me up-
Angini aku- 

 
The only way she winds you up

Satu-satunya cara dia menghembuskanku
Is when you ask for too much trouble

Adalah ketika kau meminta terlalu banyak kesulitan
Ain't no room for a 2nd chance

Tidak ada ruang untuk kesempatan ke 2
When the first one ain't even over
Ketika pertama bahkan tidak berakhir

 
Packed with a powerful love

Dikemas dengan cinta yang kuat
That I just can't get enough of

Bahwa aku hanya tidak bisa mendapatkan cukup dari
Lay your cards on the table

Peninggalan kartumu di atas meja
Baby make no mistake about it
Sayang jangan membuat kesalahan tentang itu 

 
Breakdown-sexual jargon

Jargon hancur seksual
It's time to let the cat out of the bag
Saatnya untuk membiarkan kucing keluar dari karung