Terjemahan Lirik Lagu Dream Theater - Hymn Of A Thousand Voices

Out of the shadows

Keluar dari bayang-bayang
One by one they came

Satu per satu mereka datang
To shed their light upon his moment

Untuk memancarkan cahaya mereka pada saatnya
Of doubt and pain
Dari keraguan dan rasa sakit.

A thousand voices

Seribu suara
Ring out through the night

Berdering melalui malam
A symphony of mercy for their savior

Sebuah simfoni rahmat bagi penyelamat mereka
Too tired to fight
Terlalu lelah untuk melawan 

And as the chorus grew

Dan saat paduan suara tumbuh
A thousand hearts beat true

Seribu jantung berdetak benar
Then like a glowing beacon in the dark

Lalu seperti sebuah mercusuar bersinar dalam gelap
Hope came shining through

Harapan datang bersinar melalui
Shining through
Shining through
Bersinar melalui 

Amazingly

Dengan hebatnya
The savior found his voice

Penyelamat menemukan suaranya
And all together they rejoiced
Dan semua bersama-sama mereka bersukacita 

Glorious sound

Suara yang mulia
Guide her tonight

Membimbingnya malam ini
Out of the darkness

Keluar dari kegelapan
Into the light
Ke dalam cahaya 

Merciful song

Lagu Penyayang
Set her soul free

Mengatur jiwanya bebas
Unbind the chains

Memperlonggar rantai
Of endless sleep
Dari tidur tak berujung 

Choirs sung high

Paduan suara dinyanyikan tinggi
Grant her new life
Memberikan kehidupan barunya 

Make me a vessel

Membuatkanku kapal
Of conquerous grace

Rahmat penakluk
Music has shown her the way

Musik telah menunjukkan dirinya jalan
She lived today
Dia hidup hari ini