Terjemahan Lirik Lagu Muse - Escape

You would say anything
Kau akan mengatakan apa pun
You would try anything
Kau akan mencoba apapun
To escape your meaningless
Untuk melarikan diri tak berartimu
And your insignificance
Dan tidak pentingmu
You're uncontrolable
kau tak terkendali
And we are unloveable
Dan kita tak layak dicintai.
 
And I don’t want you to think that I care
Dan aku tidak ingin kau berpikir bahwa aku peduli
I never would
Aku tidak akan pernah
I never could
Aku tidak pernah bisa
Again
Lagi
 
Why can’t you just love her?
Mengapa kau tidak bisa hanya mencintainya?
Why be such a monster?
Mengapa bisa seperti rakasa?
You bully from a distance
Kau menggertak dari kejauhan
Your brain needs some assistance
Otakmu membutuhkan beberapa bantuan
 
But I’ll still take all the blame
Tapi aku masih akan mengambil semua kesalahan
'Cause you and me are both one and the same
Karena kau dan aku sama-sama satu dan sama
And it's driving me mad
Dan itu membuatku gila
And it's driving me mad
Dan itu membuatku gila
I’ll take back all the things that I said
Aku akan mengambil kembali semua hal yang aku katakan
I didn't realise I was always talking to the living dead
aku tidak menyadari aku selalu berbicara dengan zombie
 
And I don’t want you to think that I care
Dan aku tidak ingin kau berpikir bahwa aku peduli
I never would
Aku tidak akan pernah
I never could
Aku tidak pernah bisa
Again
Lagi

You would say anything
Kau akan mengatakan apa pun
You would try anything
Kau akan mencoba apapun
To escape your meaningless
Untuk melarikan diri tak berartimu
And your insignificance
Dan tidak pentingmu

Updated at: 2:01 AM