Terjemahan Lirik Lagu Dream Theater - Speak To Me

I remember when we were so young
Aku ingat ketika kita sangat muda
You embraced my fears and made me strong
kau memeluk ketakutanku dan membuatku kuat
Never did you actually hold my hand
Tidak pernah kau benar-benar memegang tanganku
Your silence no one else would understand
Keheninganmu tidak ada orang lain yang akan mengerti
.
 
Did you fall?
Apakah kau jatuh?
Did you crawl?
Apakah kau merangkak?
Will you open up at all?
akankah kau terbuka sama sekali?
Did you hear
Apa kah kau mendengar
things you fear?
hal yang kau takuti?
Did I make it clear?
Apakah aku membuatnya jelas? 
 
Tell me what you're thinking
Tell me what you're thinking
Tell me what you're feeling inside
Tell me what you're thinking
Tell me what you're thinking
Katakan padaku apa yang kau pikirkan
Tell me what you're feeling inside
Katakan padaku apa yang kau rasakan di dalam
 
Do you like the clothes she wears today
Apakah kau menyukai pakaian yang dikenakannya saat ini
Colliding love affair against a shade
Bertabrakan cinta terhadap naungan
Often times I wish she'd speak to me
Sering kali aku berharap dia akan berbicara kepadaku
Her holy open book, a world revealed to see
Buku sucinya yang terbuka, dunia mengungkapkan untuk melihat 
 
Did you fall?
Apakah kau jatuh?
Did you crawl?
Apakah kau merangkak?
Will you open up at all?
akankah kau terbuka sama sekali?
Did you hear
Apa kah kau mendengar
things you fear?
hal yang kau takuti?
Did I make it clear?
Apakah aku membuatnya jelas?

Tell me what you're thinking
Tell me what you're thinking
Tell me what you're feeling inside
Tell me what you're thinking
Katakan padaku apa yang kau pikirkan
Tell me what you're feeling inside
Katakan padaku apa yang kau rasakan di dalam


So easy, easier
Begitu mudah, lebih mudah
If you spoke to me
Jika kau berbicara kepadaku
So easy, easier
Begitu mudah, lebih mudah
Speak to me
Bicaralah denganku
 
Tell me what you're thinking
Tell me what you're thinking
Tell me what you're feeling inside
Tell me what you're thinking
Katakan padaku apa yang kau pikirkan
Tell me what you're feeling inside
Katakan padaku apa yang kau rasakan di dalam

Updated at: 11:34 PM