Women think I'm tasty, but they're always tryin' to waste me
Perempuan pikir aku lezat, tapi mereka selalu berusaha membuangku.
And make me burn the candle right down,
And make me burn the candle right down,
Dan membuatku membakar lilin sampai habis,.
But baby, baby, I don't need no jewels in my crown.
But baby, baby, I don't need no jewels in my crown.
Tapi sayang, aku tidak perlu perhiasan di mahkotaku.
'Cause all you women is low down gamblers,
'Cause all you women is low down gamblers,
Karena kau semua wanita adalah penjudi rendahan,.
Cheatin' like I don't know how,
Cheatin' like I don't know how,
mencurangi seperti aku tidak tahu bagaimana,.
But baby, baby, there's fever in the funk house now.
But baby, baby, there's fever in the funk house now.
Tapi sayang, ada demam di rumah funk sekarang..
This low down bitchin' got my poor feet a itchin',
This low down bitchin' got my poor feet a itchin',
Ini pelacur rendahan punya kaki miskinku gatal,.
You know you know the duece is still wild.
You know you know the duece is still wild.
kau tahu bahwa kau tahu deuce masih liar.
Baby, I can't stay, you got to roll me
Baby, I can't stay, you got to roll me
sayang, aku tidak bisa tinggal, kau harus menggulungku.
And call me the tumblin' dice.
And call me the tumblin' dice.
Dan memanggilku dadu jatuh.
Always in a hurry, I never stop to worry,
Always in a hurry, I never stop to worry,
Selalu terburu-buru, aku tidak pernah berhenti khawatir,.
Don't you see the time flashin' by.
Don't you see the time flashin' by.
Tidakkah kau melihat waktu berkedip berlalu.
Honey, got no money,
Honey, got no money,
Sayang, tidak punya uang,.
I'm all sixes and sevens and nines.
I'm all sixes and sevens and nines.
Aku semua berenam dan tujuh dan sembilan.
Say now, baby, I'm the rank outsider,
Say now, baby, I'm the rank outsider,
Katakanlah sekarang, sayang, aku peringkat orang luar,.
You can be my partner in crime.
You can be my partner in crime.
kau dapat menjadi mitraku dalam kejahatan..
But baby, I can't stay,
But baby, I can't stay,
Tapi sayang, aku tidak bisa tinggal,.
You got to roll me and call me the tumblin',
You got to roll me and call me the tumblin',
kau harus menggulungku dan memanggilku si jatuh,.
Roll me and call me the tumblin' dice.
Roll me and call me the tumblin' dice.
Gulung aku dan panggil aku dadu jatuh.
Oh, my, my, my, I'm the lone crap shooter,
Oh, my, my, my, I'm the lone crap shooter,
Oh, aku... penembak tunggal omong kosong,.
Playin' the field ev'ry night.
Playin' the field ev'ry night.
mainkan lapangan setiap malam..
Baby, can't stay,
Baby, can't stay,
sayang, tidak bisa tinggal,.
You got to roll me and call me the tumblin' (dice),
You got to roll me and call me the tumblin' (dice),
kau harus menggulungku dan memanggilku jatuh (dadu),.
Roll me and call me the tumblin' (Got to roll me.) dice.
Roll me and call me the tumblin' (Got to roll me.) dice.
Gulung aku dan panggil saya jatuh (Harus menggulungku.) Dadu.
Got to roll me. Got to roll me
Harus menggulungku. Harus menggulungku.
Got to roll me. Got to roll me
Harus menggulungku. Harus menggulungku.