Terjemahan Lirik Lagu The Rolling Stones - Crazy Mama

Well you're crazy Mama

Nah kau Mama gila.
With your ball and chain

Dengan bola dan rantaimu.
And your sawn off shotgun

Dan gergaji senapanmu.
Blown out brains, yeah
Pecahkan otak, yeah.

 
You can scandalize me

kau dapat menghebohkanku.
Scorn my name

Mencemooh namaku.
You can steal my money

kau bisa mencuri uangku.
And that don't mean a doggone thing
Dan itu tidak berarti hal celaka.

 
Cause if you really think you can push it

Karena jika kau benar-benar berpikir kau dapat mendorongnya.
I'm going to bust your knees with a bullet

Aku akan menjebol lututmu dengan peluru.
Your crazy mama, ah yeah
kau mama gila, ah ya.

 
Well your old time religion

Nah masa agama lamamu.
Is just a superstition

Apakah hanya takhayul.
You going to pay high prices

kau akan membayar harga tinggi.
For your sacrificises
Untuk sacrificisesmu.

 
Well your blood and thunder

Nah darah dan guntur.
Sure can't faze me none

Tentu tidak bisa menggangguku tidak ada.
If your going to keep on coming

Jika kau akan terus datang.
I'm gonna take it all head on
Aku akan mengambil semuanya di kepala.

 
If you don't believe I'm going to do it

Jika kau tidak percaya aku akan melakukannya.
Just wait till you get hit by that bullet
Hanya tunggu sampai kau mendapat hantaman oleh peluru itu.

 
Don't think I ain't thought about it

Jangan berpikir aku tidak berpikir tentang hal itu.
But it sure makes my shackles rise

Tapi jelas membuat belengguku untuk bangkit.
And cold blood murder

Dan pembunuhan dengan darah dingin.
Make me want to draw the line
Membuatku ingin menarik garis.

 
Well your crazy mama

Nah mama gilamu.
With your ball and chain

Dengan bola dan rantai.
Plain psychotic

kejiwaan polos.
Plain insane
gila polos.

If you don't believe I'm going to do it

Jika kau tidak percaya aku akan melakukannya.
Just wait till you get hit by that bullet
Hanya tunggu sampai kau mendapat hantaman oleh peluru itu.