Sittin' thinkin' sinkin' drinkin
duduk berfikir tenggelam minum.
Wondering what I'd do when I'm through tonight
Wondering what I'd do when I'm through tonight
Tanya apa yang akan aku lakukan ketika aku melalui malam ini.
Smoking moping, maybe just hopin
Smoking moping, maybe just hopin
Merokok bermuram durja, mungkin hanya berharap.
Some little girl will pass on by
Some little girl will pass on by
Beberapa gadis kecil akan berlalu.
Don't wanna be alone but I love my girl at home
Don't wanna be alone but I love my girl at home
Tidak ingin sendirian tapi aku suka gadisku di rumah.
I remember what she said
I remember what she said
Aku ingat apa yang dikatakannya.
She said, "My, my, my don't tell lies, keep fidelity in your head
She said, "My, my, my don't tell lies, keep fidelity in your head
Dia mengatakan, "aku tidak berbohong, menjaga kesetiaan dalam kepalamu.
My my my, don't tell lies. When you're done you should go to bed
My my my, don't tell lies. When you're done you should go to bed
aku, tidak berbohong. Ketika kau selesai kau harus pergi ke tempat tidur.
Don't say hi, like a spider to a fly
Don't say hi, like a spider to a fly
Jangan katakan hi, seperti laba-laba untuk lalat.
Jump right ahead and you're dead"
Jump right ahead and you're dead"
Melompat tepat ke depan dan kau mati ".
Sit up, fed up, low down go round
Sit up, fed up, low down go round
Duduk, muak, rendah di sekeliling.
Down to the bar at the place I'm at
Down to the bar at the place I'm at
Ke bar di tempat aku berada.
Sitting drinking, supereficially thinking
Sitting drinking, supereficially thinking
Duduk minum, berpikir dangkal.
About the rinsed-out blonde on my left
About the rinsed-out blonde on my left
Tentang pirang dibilas di sebelah kiriku.
Then I said, "hi" like a spider to a fly
Then I said, "hi" like a spider to a fly
Lalu aku berkata, "hi" seperti laba-laba untuk lalat.
Remebering what my little girl said
Remebering what my little girl said
Mengingat apa yang dikatakan gadis kecilku.
She was common, flirty, she looked about thirty
She was common, flirty, she looked about thirty
Dia umum, genit, dia tampak sekitar tiga puluh.
I would have run away but I was on my own
I would have run away but I was on my own
Aku akan lari tapi aku berada di sisiku sendiri.
She told me later she's a machine operator
She told me later she's a machine operator
Dia mengatakan kepadaku kemudian dia seorang operator mesin.
She said she liked the way I held the microphone
She said she liked the way I held the microphone
Dia bilang dia menyukai caraku memegang mikrofon.
I said my, my, like the spider to the fly
I said my, my, like the spider to the fly
Aku mengatakan aku, aku, seperti laba-laba untuk lalat.
Jump right ahead in my web
Melompat tepat ke depan di webku.
Jump right ahead in my web
Melompat tepat ke depan di webku.