Lirik The Rolling Stones - My Obsession

My obsessions are your possessions

Obsesiku adalah milikmu.
Every piece that I can get

Setiap bagian yang bisa aku dapatkan.
My obsessions are your possessions

Obsesiku adalah milikmu.
Till my mouth is soaking wet

Sampai mulutku basah kuyup.
I think I blew it now, confession
kupikir aku meniupnya sekarang, pengakuan.

 
You can't dodge it, it's simple logic

kau tidak bisa menghindar, itu logika sederhana.
You'd be better off with me

kau akan lebih baik denganku.
And you'll know it when you lost it

Dan kau akan tahu ketika kau kehilangan itu.
Lonely
Kesepian.

 
My obsessions are your possessions

Obsesiku adalah milikmu.
Are you smiling on my way

Apa kau tersenyum dalam perjalanan.
My obsessions are your possessions

Obsesiku adalah milikmu.
One that you should give away

Satu yang harus kau berikan.
Give it to me now I've no objection
Berikan padaku sekarang aku tidak keberatan.

 
I don't mind if it's unkind

Aku tak keberatan jika itu kasar.
And it's not my property

Dan itu bukan Propertiku.
But I want it just to be mine

Tapi aku ingin hal itu menjadi milikku.
Exclusively
eksklusif.

 
Ooh baby, ooh baby
Ooh baby, ooh baby
Ooh baby, ooh baby
Ooh baby, ooh baby, aah
oh sayang....

 
You need teaching, you're a girl

kau perlu mengajar, kau seorang gadis.
There are things in this world

Ada hal-hal di dunia ini.
That need teaching with discretion

itu perlu mengajar dengan kebijaksanaan.
My profession
profesiku.

 
My obsessions are your possessions

Obsesiku adalah milikmu.
Are you used to the idea?

Apakah kau terbiasa dengan gagasan?.
My obsessions are your possessions

Obsesiku adalah milikmu.
Do you feel at home right here?

Apakah kau merasa di rumah di sini?.
You should relax, it's my impression
kau harus santai, itu kesanku.

 
Didn't see you were so young

Tidakkah melihat kau begitu muda.
I could almost be your son

Aku hampir bisa jadi anakmu.
Please turn in my direction

Mari ikuti arahku.
No objection

tak keberatan.