Lirik The Rolling Stones - Heart Of Stone

There've been so many girls that I've known

di sana sudah begitu banyak gadis yang aku kenal.
I've made so many cry and still I wonder why

Aku sudah membuat begitu banyak tangisan dan masih aku bertanya-tanya mengapa.
Here comes the little girl

Inilah gadis kecil.
I see her walking down the street

aku melihat dia berjalan menyusuri jalan.
She's all by herself

Dia seorang diri.
I try and knock her off her feet

Aku mencoba dan mengetuk dia dari kakinya.
But, she'll never break, never break, never break, never break

Tapi, dia tidak akan pernah patah, tidak pernah patah, tidak pernah patah, tidak pernah patahkan.
This heart of stone

hati batu ini.
Oh, no, no, this heart of stone

Oh, tidak, tidak, hati batu ini.
What's different about her? I don't really know

Apa yang berbeda tentang dia? aku tidak benar-benar tahu.
No matter how I try I just can't make her cry

Tidak peduli bagaimana aku mencoba aku tidak bisa membuatnya menangis.
Cause she'll never break, never break, never break, never break

karena dia tidak akan pernah patah, tidak pernah patah, tidak pernah patah, tidak pernah patahkan.
This heart of stone

hati batu ini.
Oh, no, no, no, this heart of stone

Oh, tidak, tidak, tidak, hati batu ini.
Don't keep on looking that some old way

Jangan terus mencari beberapa cara lama.
If you try acting sad, you'll only make me glad

Jika kau mencoba pura-pura sedih, kau hanya akan membuatku senang.
Better listen little girl

Lebih baik dengarkan gadis kecil.
You go on walking down the street

kau pergi berjalan menyusuri jalan.
I ain't got no love, I ain't the kind to meet

Aku tak punya cinta, aku bukan jenis untuk bertemu.
'Cause you'll never break, never break, never break, never break

Karena kau tak akan pernah patahkan, tak akan pernah patahkan, tak akan pernah patahkan, tak akan pernah patahkan.
This heart of stone

Ini hati batu.
Oh, no, no, you'll never break this heart of stone darlin

Oh, tidak, tidak, kau tidak akan pernah patahkan hati batu ini Sayang.
No, no, this heart of stone

Tidak, tidak, hati batu ini.
You'll never break it darlin

kau tidak akan pernah patahkannya sayang.
You won't break this heart of stone

kau tidak akan patahkan hati batu ini.
Oh no no no

Oh tidak tidak tidak.
You better go

kau lebih baik pergi.
You better go home

kau lebih baik pulang.
Cause you'll, you'll never break this heart of stone
karena kau akan, kau tidak akan pernah mematahkan hati batu ini.