Lirik I Want to Tell You - The Beatles

I want to tell you

Aku ingin memberitahumu.
My head is filled with things to say

Kepalaku penuh dengan hal-hal untuk dikatakan.
When you're here

Ketika kau ada di sini.
All those words, they seem to slip away
Semua kata-kata itu, mereka tampaknya menyelinap pergi.

 
When I get near you

Ketika aku mendekatimu.
The games begin to drag me down

Permainan mulai menyeretku turun.
It's alright

Tidak apa-apa.
I'll make you maybe next time around
Aku akan membuatmu mungkin lain kali di sekitar.

 
But if I seem to act unkind

Tapi jika aku tampaknya bertindak tidak baik.
It's only me, it's not my mind

Ini hanya aku, itu bukan pikiranku.
That is confusing things
Itu adalah hal yang membingungkan.

 
I want to tell you

Aku ingin memberitahumu.
I feel hung up but I don't know why

Aku merasa menutup telepon tapi aku tak tahu mengapa.
I don't mind

Aku tak keberatan.
I could wait forever, I've got time
Aku bisa menunggu selamanya, aku punya waktu.

 
Sometimes I wish I knew you well,

Kadang-kadang aku berharap aku mengenalmu dengan baik,.
Then I could speak my mind and tell you

Lalu aku bisa berbicara pikiranku dan memberitahumu.
Maybe you'd understand
Mungkin kau akan mengerti.

 
I want to tell you

Aku ingin memberitahumu.
I feel hung up but I don't know why

Aku merasa menutup telepon tapi aku tak tahu mengapa.
I don't mind

Aku tak keberatan.
I could wait forever, I've got time, I've got time, I've got time
Aku bisa menunggu selamanya, aku punya waktu, aku punya waktu, aku punya waktu.