Lirik The Beatles - That Means A Lot

A friend says that your love
Seorang teman mengatakan bahwa cintamu.
Won't mean a lot
Tidak akan berarti banyak.
And you know that your love
Dan kau tahu bahwa cintamu.
Is all you've got
Adalah semua yang kau punya.
At times things are so fine
Pada saat hal-hal yang begitu halus.
And at times they're not
Dan pada waktu mereka tidak.
But when she says she loves you
Tapi ketika dia mengatakan dia mencintaimu.
That means a lot
Itu berarti banyak.
 
A friend says that a love
Seorang teman mengatakan bahwa cinta.
Is never true
Tidak pernah benar.
And you know that this
Dan kau tahu bahwa ini.
Don't apply on you
Tidak berlaku padamu.
A touch can mean so much
Sentuhan dapat berarti begitu banyak.
When it's all you've got
Ketika itu semua kau punya.
When she says she loves you
Ketika dia mengatakan dia mencintaimu.
That means a lot
Itu berarti banyak.
 
Love can be deep inside
Cinta bisa jauh di dalam.
Love can be suicide
Cinta bisa bunuh diri.
Can't you see you can't hide
Tidak dapatkah kau lihat kau tidak dapat menyembunyikan.
What you feel when it's real
Apa yang kau rasakan saat itu nyata.
 
A friend says that your love
Seorang teman mengatakan bahwa cintamu.
Won't mean a lot
Tidak akan berarti banyak.
And you know that your love
Dan kau tahu bahwa cintamu.
Is all you've got
Adalah semua yang kau punya.
At times things are so fine
Pada saat hal-hal yang begitu halus.
And at times they're not
Dan pada waktu mereka tidak.
But when she says she loves you
Tapi ketika dia mengatakan dia mencintaimu.
That means a lot
Itu berarti banyak.

Can't you see, yeah
Can't you see, yeah
Can't you see, yeah
Can't you see, yeah
Can't you see, yeah
Can't you see, yeah
Can't you see, yeah
Can't you see, yeah
Tak bisakah kau lihat, ya.

Updated at: 5:36 AM