Lirik The Beatles - Riding On A Bus

[Speech]
percakapan.

 
[Brian Matthew:] Before we hear another song, fellows, there is a few things I'd like to ask you. First of all, do you ever get tired of being Beatles?

[Brian Matius:] Sebelum kita mendengar lagu lain, rekan-rekan, ada beberapa hal yang aku ingin tanyakan. Pertama-tama, apakah kau pernah bosan menjadi Beatles?.
[Paul:] We don't think so, really.

[Paul:] Kami tidak berpikir begitu, sungguh.
[Brian:] You don't ever think that?

[Brian:] kau tidak pernah berpikir bahwa?.
[Paul:] Just occasionally, you get cheesed off with people writing rubbing about you, which you get often.

[Paul:] Hanya sesekali, kau bisa gusar dengan orang-orang menulis menggosok tentangmu, yang kau sering dapatkan.
[John:] Yeah, I agree with that. I've had a divorce and half a dozen kids.

[John:] Ya, aku setuju dengan itu. Aku sudah bercerai dan setengah lusin anak-anak.
[Brian:] Now, what do you, eh, well, I mean, doesn't, isn't this a big sort of drag to go around explaining to your wife that you're not divorced and all that sort of things?

[Brian:] Sekarang, apa yang kau, eh, baiklah, maksudku, tidak, tidak ini semacam seretan besar  untuk pergi ke sekitar menjelaskan kepada istrimu bahwa kau tidak bercerai dan semua hal-hal semacam itu?.
[John:] No, she knows I'm not divorced, 'cause I keep seeing her every day, you see.

[John:] Tidak, dia tahu aku tidak bercerai, karena aku terus melihat dia setiap hari, kau lihat.
[Brian:] Yes, a point, but what about the simpler things of life, like, eh--"

[Brian:] Ya, poin, tapi bagaimana dengan hal-hal sederhana dalam hidup, seperti, eh-- ".
[Paul:] Like riding a bus?

[Paul:] Seperti naik bus?.
[Brian:] Yeah, or going to just about any restaurant you--

[Brian:] Ya, atau pergi ke restoran saja kau--.
[Paul:] Well, yeah, you miss those sort of things.

[Paul:] nah, yeah, kau kehilangan pemikiran semacam itu.
[John:] We go to certain ones.

[John:] Kami pergi ke orang-orang tertentu.
[George:] And we go to ones where the people there are so snobby, they're the type who pretend they don't know us, so we have a good time, 'cause they pretend they don't know us.

[George:] Dan kami pergi ke orang-orang di mana orang-orang di sana begitu sombong, mereka adalah tipe orang yang berpura-pura mereka tidak mengenal kami, jadi kami memiliki waktu yang baik, karena mereka berpura-pura mereka tidak mengetahui kami.
[Paul:] Joe's CafAc!

[Paul:] Joe CafAc!.
[Brian:] Yeah, that figures.
[Brian:] Ya, sosok itu.
[Paul:] Joe's CafAc! Social statement, that, you know.

[Paul:] Joe CafAc! Pernyataan sosial, itu, kau tahu.
[George:] It is.

[George:] Inilah.