Lirik The Beatles - I've Got A Feeling

I've got a feeling, a feeling deep inside

Aku punya perasaan, perasaan yang jauh di dalam.
Oh yeah, oh yeah, that's right

Oh yeah, oh yeah, benar.
I've got a feeling, a feeling I can't hide

Aku punya perasaan, perasaan yang tidak bisa ku sembunyikan.
No no no, oh no, oh no

Tidak tidak tidak, oh tidak, oh tidak.
Yeah yeah I've got a feeling yeah
Yeah yeah Aku punya perasaan ya.

 
Oh please believe me, I'd hate to miss the train

Oh tolong percayalah, aku benci ketinggalan kereta.
Oh yeah, yeah, oh yeah
And if you leave me I won't be late again

Dan jika kau meninggalkanku, aku tidak akan terlambat lagi.
Oh no, oh no, oh no

Oh tidak, oh tidak, oh tidak.
Yeah yeah I've got a feeling yeah

Yeah yeah Aku punya perasaan ya.
I've got a feeling
Aku punya perasaan.

 
All these years I've been wandering around

Bertahun-tahun aku telah berkeliaran.
Wondering how come nobody told me

heran kenapa tidak ada yang mengatakan kepadaku.
All that I was looking for was somebody

Semua yang aku cari adalah seseorang.
Who looked like you
Yang tampak sepertimu.

 
I've got a feeling, that keeps me on my toes

Aku punya perasaan, yang membuatku tetap di kakiku.
Oh yeah, oh yeah

 
I've got a feeling, I think that everybody knows

Aku punya perasaanaku berpikir bahwa semua orang tahu.
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Yeah yeah I've got a feeling yeah

Yeah yeah Aku punya perasaan ya.
Yeah

Everybody had a hard year

Semua orang memiliki tahun yang sulit.
Everybody had a good time

Semua orang memiliki waktu yang baik.
Everybody had a wet dream

Semua orang memiliki mimpi basah.
Everybody saw the sunshine

Semua orang melihat sinar matahari.
Oh yeah, (oh yeah) oh yeah, oh yeah
Everybody had a good year

Semua orang memiliki tahun yang baik.
Everybody let their hair down

Semua orang membiarkan rambut mereka terurai.
Everybody pulled their socks up

Semua orang menarik kaus kaki mereka.
Everybody put their foot down

Semua orang meletakkan kaki mereka turun.
Oh yeah
Yeah I've got a feeling

Ya aku punya perasaan.
A feeling deep inside

Sebuah perasaan jauh di dalam.
Oh yeah

Oh yeah

I've got a feeling

Aku punya perasaan.
A feeling I can't hide

Perasaan yang aku tak bisa sembunyikan.
Oh no
Oh tidak.

 
Oh no no no
Oh tidak....

 
Yeah yeah yeah yeah
I've got a feeling
Aku punya perasaan.

 
I've got a feeling
Aku punya perasaan.

 
Everybody had a hard year

Semua orang memiliki tahun yang sulit.
Everybody had a good time

Semua orang memiliki waktu yang baik.
Everybody had a wet dream

Semua orang memiliki mimpi basah.
Everybody saw the sunshine

Semua orang melihat sinar matahari.
Everybody had a good year

Semua orang memiliki tahun yang baik.
Everybody let their hair down

Semua orang membiarkan rambut mereka terurai.
Everybody pulled their socks up

Semua orang menarik kaus kaki mereka.
Everybody put their foot down

Semua orang meletakkan kaki mereka turun.

Oh yeah

Oh yeah

I've got a feeling

Aku punya perasaan.
Yeah yeah yeah yeah

(Oh my soul, so hard.)

(Oh jiwaku, begitu sulit.).