Lirik The Beatles - I'm Down

You telling lies thinking I can't see

kau berbohong berpikir aku tidak bisa melihat.
You don't cry cos you're laughing at me

kau tidak menangis karena kau menertawakan aku.
I'm down (I'm really down)

Aku kecewa (Aku benar-benar kecewa).
I'm down (Down on the ground)

Aku jatuh (jatuh ke tanah).
I'm down (I'm really down)

Aku kecewa (Aku benar-benar kecewa).
How can you laugh when you know I'm down

Bagaimana kau bisa tertawa ketika kau tahu aku kecewa.
(How can you laugh) When you know I'm down
(Bagaimana kau bisa tertawa) Ketika kau tahu aku kecewa.

 
Man buys ring woman throws it away

pria membeli cincin wanita membuangnya.
Same old thing happens everyday

Hal yang sama terjadi sehari-hari.
I'm down (I'm really down)

Aku kecewa (Aku benar-benar kecewa).
I'm down (Down on the ground)

Aku jatuh (jatuh ke tanah).
I'm down (I'm really down)

Aku kecewa (Aku benar-benar kecewa).
How can you laugh when you know I'm down

Bagaimana kau bisa tertawa ketika kau tahu aku kecewa.
(How can you laugh) When you know I'm down
(Bagaimana kau bisa tertawa) Ketika kau tahu aku kecewa.

We're all alone and there's nobody else

Kita semua sendirian dan tak ada orang lain.
You still moan, "Keep your hands to yourself!"

Kau masih mengerang, "Jauhkan tanganmu untuk dirimu sendiri!".
I'm down (I'm really down) 

Aku kecewa (Aku benar-benar kecewa)
Oh baby I'm down (Down on the ground)

oh sayang aku jatuh (jatuh ke tanah).
I'm down (I'm really down)

Aku kecewa (Aku benar-benar kecewa).
How can you laugh when you know I'm down

Bagaimana kau bisa tertawa ketika kau tahu aku kecewa.
(How can you laugh) When you know I'm down
(Bagaimana kau bisa tertawa) Ketika kau tahu aku kecewa.

Waaaao! Baby I'm down

waooo! sayang aku kecewa.

.

Oh baby you know I'm down (I'm really down)

oh sayang kau tahu aku kecewa. (aku benar-benar kecewa.).
Oh yes I'm down (I'm really down)

oh ya aku jatuh (aku benar-benar kecewa).
I'm down on the ground (I'm really down)

aku jatuh ke tanah (aku benar-benar kecewa).
Ahhhh! Down (I'm really down)

ahhh ! Jatuh (aku benar-benar jatuh).
Oh baby I'm upside down, a yea yea yea yea yea

oh sayang aku jatuh terbalik, a yea....
I'm down (I'm really down)
Oh baby I'm down (I'm really down)
I'm feeling upside down (I'm really down)

aku merasa jatuh terbalik (aku benar-benar jatuh).
Ooo! I'm down (I'm really down)
Baby I'm down yea
Oh baby I'm down yea
Baby I'm down (I'm really down)
Well baby I'm down (I'm really down)
Well baby baby baby (I'm really down)
Oh baby I'm down
I'm down, down, down