Lirik Alesana - Through The Eyes Of Uriel

On the edge of reason, beyond understanding

Di tepi alasan, di luar pemahaman.
Silent she waits, perfect oblivion

Diam dia menunggu, terlupakan sempurna.
She’s crawling to the end, perfect oblivion
Dia merangkak sampai akhir, erlupakan sempurna.

 
I live behind mirrors within a prison without any bars

aku tinggal di belakang cermin dalam penjara tanpa bar.
Yet I remain lost to the world

Namun aku tetap kalah dunia.
In hell I’m suspended within a prism

Di neraka aku ditangguhkan dalam prisma.
So many walls, so many years, so many lives

Begitu banyak dinding, bertahun-tahun, begitu banyak kehidupan.
Too often I’ve watched them die
Terlalu sering aku telah menyaksikan mereka mati.

 
Images of yesterday feeling so far away
Gambar kemarin perasaan begitu jauh.

 
I can’t let go of the past, the years, the sweet romance

Aku tidak bisa melepaskan masa lalu, tahun, romansa manis.
I am a ticking time bomb waiting in a trance

aku bom waktu menunggu di trans.
I need you more tonight than you will ever know

Aku butuh lebih banyak malam ini dari yang kau akan pernah tahu.
I swear to never forget this heartbreaking dance
Aku bersumpah untuk tidak pernah melupakan tarian memilukan ini.

 
The hell of being trapped is simply not a match for death

Neraka terjebak hanya tidak cocok untuk kematian.
Heaven awaits

Surga menanti.
Now I know not to be afraid of the end

Sekarang aku tahu untuk tidak takut dari akhir.
My love awaits, will you be there? Take me away

aku cinta menanti, akankah kau berada di sana? Bawa aku pergi.
I’m ready, I’ll be home soon
Aku siap, aku akan segera pulang.

 
Images of yesterday feeling so far away
Gambar kemarin perasaan begitu jauh.

 
I can’t let go of the past, the years, the sweet romance

Aku tidak bisa melepaskan masa lalu, tahun, romansa manis.
I am a ticking time bomb waiting in a trance

aku bom waktu menunggu di trans.
I need you more tonight than you will ever know

Aku butuh lebih banyak malam ini dari yang kau akan pernah tahu.
I swear to never forget this heartbreaking dance
Aku bersumpah untuk tidak pernah melupakan tarian memilukan ini.

beautiful pure silence, come on! Embrace me

keheningan murni indah, ayolah! rangkul aku.
sweet perfect nothing swallow my fears, come on!

manis sempurna jangan menelan ketakutanku, ayolah!.
If I had just one wish I’d choke prophets, hang angels, burn children

Jika aku punya hanya satu keinginan aku tersedak nabi, malaikat menggantung, membakar anak.
oh, I’d drink oceans, eat the moon, flood the world, end everything
oh, aku minum lautan, makan bulan, banjiri dunia, mengakhiri semuanya.

 
breathe in, breathe out

bernafas.
we could run far away but then how would we sleep at night?
kita bisa lari jauh tapi kemudian bagaimana kita akan tidur di malam hari?.

 
I’ve been looking for the words to say our last goodbyes

Aku sudah mencari kata-kata untuk mengucapkan selamat tinggal terakhir kita.
Hold on to fleeting hopes that I just might survive
Berpegang pada harapan sekilas bahwa aku hanya bisa bertahan hidup.

 
Give in to the pleasure

Menyerah pada kesenangan.
make it last forever

membuatnya bertahan selamanya.
Hold on hold on to everything we are 

Tahan ditahan untuk segala sesuatu yang seperti kita.