Terjemahan Lirik Lagu Queen - Action This Day

Action
Tindakan
This street honey is a mean street
Jalan madu ini adalah jalan rata-rata
Living in this street honey needs a mean
Hidup dalam jalan madu ini membutuhkan arti
streak
garis
We've got criminals living in this street
Kami punya penjahat yang tinggal di jalan ini
But there's a heartbeat pulse that keeps on
Tapi ada detak detak jantung yang terus berdenyut
 
pumping
Memompa
Like a jukebox playing the same dead record
Seperti jukebox bermain catatan mati sama
Or a radio in the corner keeps blaring
Atau radio di sudut terus menggelegar
I gotta feeling, this world is using me
Aku harus merasa, dunia ini menggunakanku
This town honey is a dead town
Madu kota ini adalah kota mati
Living in this town honey is a showdown
Hidup dalam kota madu ini adalah sebuah pertunjukan
But there's a heartbeat pulse that keep in
Tapi ada detak detak jantung yang tetap
 
pumping
pemompaan
Some sunshine ray through a crack in a
Beberapa sinar matahari melalui celah di
shutter
rana
Or a sight of a light at
Atau pemandangan cahaya di
The end of a tunnel
Akhir terowongan
Still there's a feeling, this world is using me
Masih ada perasaan, dunia ini menggunakanku
Action this day
Aksi hari ini
Action this night
Tindakan malam ini
 
We've gotta learn to learn to live to love
Kami sudah harus belajar untuk belajar hidup untuk mencintai
You can't say it ain't right
Kau tidak bisa mengatakan itu tidak benar
Action this day
Aksi hari ini
Action this night
Aksi malam ini
 
You've got the power, you've got the power
Kau punya kekuatan, kau punya kekuatan
You've got the power to love and to live
Kau punya kekuatan untuk mencintai dan hidup
You can't say it ain't right
Kau tidak bisa mengatakan itu tidak benar
Your mind honey is a bleak place
Pikiranmu adalah tempat yang suram
Living in your mind's living in a bleak place
Hidup dalam kehidupan pikiranmu di tempat yang suram
Your mind is coming from a rat race
Pikiranmu datang dari jalur tikus
But there's a heartbeat pulse that keeps on
Tapi ada detak detak jantung yang terus
 
pumping
pemompaan
Like a jukebox playing the same dead record
Seperti jukebox bermain catatan mati sama
Or a radio in the corner keeps blaring
Atau radio di sudut terus menggelegar
I gotta feeling that just won't quit, this
Aku harus merasa bahwa tidak akan berhenti, ini
world is using me
dunia menggunakanku
Action this day
Aksi hari ini
Action this night
Aksi malam ini
 
We've gotta learn to learn to live to love
Kami sudah harus belajar untuk belajar hidup untuk mencintai
We can't say it ain't right
Kita tidak bisa mengatakan itu tidak benar
Action this day
Aksi hari ini
Action this night
Aksi malam ini
 
You've got the power, you've got the power
Kau punya kekuatan
You've got the power to love, to live
Kau punya kekuatan untuk mencintai, hidup
You can't say it ain't right
Kau tidak bisa mengatakan itu tidak benar
Action
Tindakan
Action this day
Aksi hari ini
loading...

Updated at: 9:56 PM