Terjemahan Lirik Lagu Queen - Keep Passing The Open Windows

This is the only life for me
Ini adalah satu-satunya kehidupan bagiku
Surround myself around my own fantasy
Mengelilingi diri sekitar fantasiku sendiri
You just gotta be strong and believe in yourself
Kau hanya harus menjadi kuat dan percaya pada diri sendiri
Forget all the sadness cause love is all you need.
Lupakan semua kesedihan sebab cinta adalah semua yang kau butuhkan.
 
Do you know what it's like to be alone in this world
Apakah kau tahu bagaimana rasanya sendirian di dunia ini
When you're down and out on your luck and you're a failure
Saat kau kecewa dan keluar pada keberuntunganmu dan kau gagal
Wake up screaming in the middle of the night
Bangun berteriak di tengah malam
You think it's all been a waste of time
Kau pikir itu semua telah membuang-buang waktu
It's been a bad year
Ini merupakan tahun yang buruk
You start believing everything's gonna be alright
Kau mulai percaya semuanya akan baik-baik saja
Next minute you're down and you're flat on your back
Menit berikutnya kau turun dan kau telentang
A brand new day is beginning
Sebuah hari baru dimulai
Get that sunny feeling and you're on your way.
Mendapatkan perasaan yang cerah dan kau berada pada jalanmu.
 
Just believe - just keep passing the open windows
Just believe - just keep passing the open windows
Hanya percaya - terus lewati jendela yang terbuka
Do you know how it feels when you don't have a friend
Apakah kau tahu bagaimana rasanya ketika kau tidak memiliki teman
Without a job and no money to spend
Tanpa pekerjaan dan tidak ada uang untuk dibelanjakan
You're a stranger
Kau orang asing
 
All you think about is suicide
Semua yang kau pikir tentang bunuh diri
One of these days you're gonna lose the fight
Suatu hari kau akan kalah
You better keep out of danger - yeah
Kau lebih baik tetap keluar dari bahaya - ya
That same old feeling just keeps burning deep inside
Perasaan lama yang sama hanya terus membakar jauh di dalam
You keep telling yourself it's gonna be the end
Kau terus mengatakan kepada diri sendiri itu akan menjadi akhir
Oh get yourself together
Oh mendapatkan diri bersama-sama
Things are looking better everyday
Hal-hal mencari yang lebih baik setiap hari
 
Just believe - just keep passing the open windows
Just believe - just keep passing the open windows.
Hanya percaya - terus lewati jendela yang terbuka.
 
This is the only life for me
Ini adalah satu-satunya kehidupan bagiku
Surround myself around my own fantasy
Mengelilingi diri sekitar fantasiku sendiri
You just gotta be strong and believe in yourself
Kau hanya harus menjadi kuat dan percaya pada diri sendiri
Forget all the sadness cause love is all you need.
Lupakan semua kesedihan sebab cinta adalah semua yang kau butuhkan. 
You just gotta be strong and believe in yourself
Kau hanya harus menjadi kuat dan percaya pada diri sendiri
Forget all the sadness cause love is all you need.
Lupakan semua kesedihan sebab cinta adalah semua yang kau butuhkan.
Love is all you need - baby - love is all you need.
Cinta adalah semua yang kau butuhkan - sayang - cinta adalah semua yang kau butuhkan.
Just believe - just keep passing the open windows
Hanya percaya - terus lewati jendela yang terbuka
loading...

Updated at: 1:17 AM