Terjemahan Lirik Lagu Mr. Big - The Stories We Could Tell

Oh yeah
Ahh-ow!
Yeah yeah yeah yeah

You know my name and not my story
Kau tahu namaku dan tidak ceritaku
The things we’ve done and not what we’ve been through
Hal-hal yang telah kita lakukan dan bukan apa yang kita lalui
The road is home a run for glory
Jalan adalah rumah pelarian untuk kemuliaan
A sweeter song but a taste of the Blues
Sebuah lagu lebih manis tapi rasa kesedihan
 
Look inside another world everybody
Melihat ke dalam semua dunia orang lain
And listen to the stories we could tell
Dan mendengarkan cerita-cerita yang bisa kita ceritakan
Raise a glass to freedom
Mengangkat gelas untuk kebebasan
Yeah, and raise a little Hell
Ya, dan membesarkan neraka kecil
You tell me your lies
Kau ceritakan kebohonganmu
And I’ll tell you mine
Dan aku akan memberitahumu milikku
And the stories we could tell
Dan cerita-cerita yang bisa kita ceritakan
Uh

The rumors fly
Rumor terbang
Some mindless chatter
Beberapa obrolan tak ada artinya
We brave the fires always make it out alive
Kita berani nyala selalu membuat keluar hidup-hidup
Tears drowned out by laughter
Air mata tenggelam oleh tawa
Miles and years
Jauh dan lama
It’s the heart that really matters
Ini adalah hati yang benar-benar penting
 
Look inside another world everybody
Melihat ke dalam semua dunia orang lain
And listen to the stories we could tell
Dan mendengarkan cerita-cerita yang bisa kita katakan
The things that you believe in just might be a fairy tale
Hal-hal yang kau percaya mungkin saja dongeng
You tell me your lies
Kau ceritakan kebohonganmu
And I’ll tell you mine
Dan aku akan ceritakan kebohonganku
Oh, the stories we could tell
Oh, cerita yang kita tahu
 
You know you live your life
Kau tahu bahwa kau menjalani hidupmu
Through someone else’s eyes
Melalui mata orang lain
But try to walk in my shoes
Tapi cobalah untuk berjalan di sepatuku
Before you make up your mind
Sebelum kau tentukan pikiranmu
Oh- oh- oh- oh-
Ooh- woh- oh- oh- woh

Look inside another world everybody mmm,
Melihat ke dalam semua dunia orang lain mmm,
and the stories we could tell
dan cerita-cerita yang bisa kita ceritakan
Raise a glass to freedom
Mengangkat gelas untuk kebebasan
Oh yeah
Look inside another world everybody yeh-heh
Melihat ke dalam lagi semua orang di dunia yeh-heh
And listen to the stories we could tell
Dan mendengarkan cerita-cerita yang bisa kita katakan
The things that you believe in just might be a fairy tale
Hal-hal yang kau percaya mungkin saja dongeng
You tell me your lies
Kau ceritakan kebohonganmu
And I’ll tell you mine
Dan aku akan ceritakan milikku
The stories we could tell
Cerita yang kita tahu
 
Ugh
Yes we will
Ya kita akan
Alright baby
Baik-baik saja sayang
You sure remember
Kau yakin ingat
Oh- oh- oh- ooh- woh
Ooh- woh- oh- oh
Oh- oh- oh- oh

Updated at: 1:19 AM