Terjemahan Lirik Lagu Bon Jovi - Misunderstood

Should I? Could I?
Haruskah aku? Bolehkah aku?
Have said the wrong things right a thousand times
Mengatakan hal yang salah dengan benar seribu kali
If I could just rewind, I see it in my mind
Jika aku hanya bisa mundur, aku melihatnya dalam pikiranku
If I could turn back time, you'd still be mine
Jika aku bisa memutar kembali waktu, kau masih menjadi milikku
 
You cried, I died
Kau menangis, aku mati
I should have shut my mouth, things headed south
Aku harus menutup mulutku, hal yang menuju selatan
As the words slipped off my tongue, they sounded dumb
Saat kata-kata meluncur dari lidahku, mereka terdengar bodoh
If this old heart could talk, it'd say you're the one
Jika jantung tua ini bisa berbicara, ia akan mengatakan kau satu-satunya
I'm wasting time when I think about it
Aku membuang-buang waktu ketika aku berpikir tentang hal itu
 
I should have drove all night, I would have run all the lights
Seharusnya aku melaju sepanjang malam, aku akan mengelilingi semua lampu
I was misunderstood
Aku disalahpahami
I stumbled like my words, Did the best I could
Aku sengaja seperti kata-kataku, Adalah yang terbaik yang aku bisa
D*mn, misunderstood
Sial, disalahpahami
 
Could I? Should I?
Bolehkah aku? Haruskah aku?
Apologize for sleeping on the couch that night
Minta maaf karena tidur di sofa malam itu
Staying out too late with all my friends
Diluar terlambat dengan semua teman-temanku
You found me passed out in the yard again
Kau menemukanku pingsan di halaman lagi
 
You cried, I tried
Kau menangis, aku mencoba
To stretch the truth, but didn't lie
Untuk meregangkan kebenaran, tetapi jangan berbohong
It's not so bad when you think about it
Hal ini tidak begitu buruk ketika kau berpikir tentang hal itu
 
I should have drove all night, I would have run all the lights
Seharusnya aku melaju sepanjang malam, aku akan melewati semua lampu
I was misunderstood
Aku disalahpahami
I stumbled like my words, did the best I could
Aku sengaja seperti kata-kataku, melakukan yang terbaik yang aku bisa
D*mn, misunderstood
Sial, disalahpahami
Intentions good
Niat baik
 
It's you and I, just think about it...
Ini kau dan aku, hanya berpikir tentang hal itu ...
 
I should have drove all night
Seharusnya aku melaju sepanjang malam
I would have run all the lights
Aku akan lari di semua lampu
I was misunderstood
Aku disalahpahami
I stumbled like my words, did the best I could
Aku sengaja seperti kata-kataku, melakukan yang terbaik yang aku bisa
I 'm hanging outside your door
Aku menggantung di luar pintumu
I've been here before
Aku sudah di sini sebelumnya
Misunderstood
Disalahpahami
 
I stumbled like my words, did the best I could
Aku sengaja seperti kata-kataku, melakukan yang terbaik yang aku bisa
D*mn, misunderstood
Sial, disalahpahami
Intentions good
Niat baik

Updated at: 10:02 PM