Terjemahan Lirik Lagu Aerosmith - Permanent Vacation

I got a letter from a friend the other morning
Aku mendapat surat dari seorang teman pagi lainnya
He say it's hot down in Montego Bay
Dia mengatakan panas tiba di pantai Montego
I got the point and now I think it's finally dawning
Aku punya titik dan sekarang kupikir itu akhirnya menyingsing
Yeah, yeah, I got to get away
Yeah, yeah, aku harus pergi
 
I got to take myself a permanent vacation
Aku harus mengambil sendiri liburan permanen
The sky's the limit but my plane won't fly
Langit adalah batasnya tetapi pesawat tidak akan terbang
My nose is clean and lordie don't need no sedation
Hidungku bersih dan lordie tidak perlu ada sedasi
Yeah, yeah, and that's the reason why
Yeah, yeah, dan itulah alasan mengapa
 
I really need it, really, really need St. Tropez
Aku benar-benar membutuhkannya, benar-benar, benar-benar membutuhkan St. Tropez
I want a tan where the sun, it never shines
Aku ingin tan dimana matahari, tidak pernah bersinar
I really need it, really, really need St. Tropez
Aku benar-benar membutuhkannya, benar-benar, benar-benar membutuhkan St. Tropez
You best believe it that I go to get away
Kau baiknya percaya bahwa aku pergi untuk menjauh
 
I got a sister man she really got a pinhead
Aku punya seorang adik dia benar-benar mendapat peniti
She think she kinky but she can't get straight
Dia pikir dia keriting tapi dia tidak bisa lurus
She say she livin' but I kinda think she brain dead
Dia mengatakan dia hidup tapi aku agak berpikir dia sudah mati otak
Just excess baggage on a late night freight
Hanya kelebihan bagasi pada angkutan malam
 
I gotta take me on a permanent vacation
Aku harus membawaku pada liburan permanen
The girl's be cummin' down in Cayman Brack
Gadis itu tiba di Cayman Brack
I gotta hand it to a firm situation
Aku harus menyerahkannya ke situasi perusahaan
Yeah, yeah, I got to cut me some slack
Yeah, yeah, aku harus memotong diriku beberapa kendur
loading...

Updated at: 8:23 PM