Terjemahan Lirik Lagu Mr. Big - What If We Were New?

I recognize the signs
Aku mengenali tanda-tanda
Your baby-blues are vacant
Kau bayi-blues kosong
We get along like there is nothing wrong
Kita akur seperti tidak ada yang salah
We’ve got some baggage that we got from the beginning
Kita punya beberapa bagasi yang kita dapatkan dari awal
I know you know there’s ground that we don’t walk on
Aku tahu kau tahu ada alasan bahwa kita tidak berjalan
 
Shutting my mouth
Tutup mulutku
Oh oh
Doing without
Melakukan tanpa
Suddenly someone gets a little colder
Tiba-tiba seseorang sedikit lebih dingin
 
Well, what if we met tomorrow?
Nah, bagaimana jika kita bertemu besok?
Right out of the wild blue
Benar keluar dari biru liar
We’ll get high (high) in another life
Kita akan tinggi (high) di kehidupan lain
Baby, what if we were new?
Sayang, bagaimana jika kita baru?
 
It’s like we stumbled being comfortable in Limbo
Ini seperti kita sengaja menjadi nyaman di Limbo
I miss the slippery twist of mystery, yes
Aku rindu memelintir licin dari misteri, ya
What ever happened to the girl behind the woman?
Apa yang terjadi dengan gadis di belakang wanita itu?
I know you know the kind of man I used to be
Aku tahu kau tahu jenis orang yang aku dulu
 
Living out loud
Hidup keras
Turn it around
Memutarnya
And suddenly someone
Dan tiba-tiba seseorang
Gets a little closer
Mendapat sedikit lebih dekat
 
What if we met tomorrow?
Bagaimana jika kita bertemu besok?
Right out of the wild blue
Benar keluar dari biru liar
We’ll get high in another life
Kita akan tinggi dalam kehidupan lain
Baby, what if we were new?
Sayang, bagaimana jika kita baru?
 
What if we cut up those picture-perfect faces?
Bagaimana jika kita memotong wajah-wajah gambar-sempurna?
Make another me another you
Membuat aku dan kau yang lain
We’ll get high (high) in another life
Kita akan tinggi (high) di kehidupan lain
Baby, what if we were new?
Sayang, bagaimana jika kita baru?
Ah yeah

Turn the record over
Mengubah catatan atas
I’m sick of the same song
Aku muak lagu yang sama
I’m playing it too long
Aku bermain terlalu lama
Gotta be something better
Pasti sesuatu yang lebih baik
 
Well, what if we met tomorrow?
Nah, bagaimana jika kita bertemu besok?
Right out of the wild blue
Benar keluar dari biru liar
We’ll get high (high) in another life
Kita akan tinggi (tinggi) di kehidupan lain
Baby, what if we were new?
Sayang, bagaimana jika kita baru?
 
Gotta be somethin’ better
Harus menjadi sesuatu yang lebih baik
Another me
Diriku yang lain
Another you
Dirimu yang lain
We’ll get high (high) in another life
Kita akan tinggi (tinggi) di kehidupan lain
Baby, what if we were new?
Sayang, bagaimana jika kita baru?
Ahh-ooh
Oh now, what if we would still be something new?
Oh sekarang, bagaimana jika kita akan masih menjadi sesuatu yang baru?
loading...

Updated at: 11:03 PM