Terjemahan Lirik Lagu Avenged Sevenfold - Simulation

It seems I should have walked away
Tampaknya aku harus berjalan pergi
Reverse the wager I've no means to pay
Membalikkan taruhan Aku tidak mampu membayar
Toto has pulled back the green tonight, in sight
Toto telah menarik kembali malam hijau ini, terlihat
And blue pills coat with such disdain
Dan jas pil biru dengan seperti jijik
I wore the shades for so long
Aku mengenakan nuansa begitu lama
That I've forgotten how to see
Bahwa aku sudah lupa bagaimana untuk melihat
The curtain rises but who dares to pull the strings
Tirai naik tapi siapa yang berani menarik talinya
 
I know this may be hard for you to believe in all
Aku tahu ini mungkin sulit bagimu untuk percaya pada semua
But you only exist because we allow it
Tapi kau hanya ada karena kami mengizinkannya
I question all the voices in my head
Aku mempertanyakan semua suara di kepalaku
Are they mine or have I been misled?
Apakah mereka milikku atau aku telah disesatkan?
Total understanding doesn't seem to mean a thing
Total pemahaman tampaknya tidak berarti apa-apa
When you can't see behind the silver screen, a figurine
Saat kau tidak bisa melihat di balik layar perak, patung
Can't you hear me scream?
Bisakah kau mendengarku berteriak?
 
By the way of cosmic rays
Dengan jalan sinar kosmik
A subtle breakdown jarred the code display
Sebuah rincian halus tersentak tampilan kode
A simulation as I can tell, our cell
Sebuah simulasi yang aku tahu, sel kami
Playing out a hopeless scene
Bermain keluar adegan harapan
We stand to lose all our charm
Kami berdiri untuk kehilangan semua pesona kami
And faith just seems to wane
Dan iman sepertinya berkurang
A billion years can seem a stunningly short time
Satu miliar tahun bisa jadi waktu memukau yang singkat
 
You've been beaten down time and time again
Kau telah dipukuli berkali-kali
But still you find yourself at the center of it all
Tapi tetap kau menemukan dirimu di tengah itu semua
 
I question all the voices in my head
Aku mempertanyakan semua suara di kepalaku
Are they mine or have I been misled?
Apakah mereka milikku atau aku telah disesatkan?
Total understanding doesn't seem to mean a thing
Total pemahaman tampaknya tidak berarti apa-apa
When you can't see behind the silver screen, a figurine
Saat kau tidak bisa melihat di balik layar perak, patung
Can't you hear me scream?
Bisakah kau mendengarku berteriak?

 
You hear me, you had one thing to do, one thing
Kau mendengarku, kau punya satu hal yang harus dilakukan, satu hal
And you f*cked it up, piece of sh*t
Dan kau kacau itu, bagian penting
Nurse, patient 666158 needs to be sedated
Perawat, pasien 666.158 perlu dibius
We need 500 CCs, (?)
Kita perlu 500 CC, (?)
Oh hello there, dearie
Oh halo disana, sayang
I've been expecting you
Aku sudah menunggumu
 
Posturing the way I feel
Bersikap caraku merasa
Is truth only what we believe is real?
Apakah kebenaran hanya apa yang kita percaya adalah nyata?
Marvel the sketches that paint the night, starlight
Mengagumi sketsa yang melukis malam, kilau bintang
And take a breath before it's all erased away
Dan mengambil napas sebelum itu semua terhapus pergi

Updated at: 8:34 PM