Terjemahan Lirik Lagu Queen - Need Your Loving Tonight

No I'll never, look back in anger,
Tidak, aku tidak akan pernah, melihat masa lalu dengan marah,
No I'll never, find me an answer,
Tidak, aku tidak akan pernah, menemukanku jawaban,
You promised me, you'd keep in touch
Kau berjanji padaku, kau akan tetap berhubungan
I read your letter and it hurt me so much
Aku membaca suratmu dan itu menyakitiku begitu banyak
I said I'd never, never be angry with you.
Aku bilang aku takkan pernah, tak pernah marah denganmu.
 
I don't wanna feel like a stranger
Aku tidak ingin merasa seperti orang asing
Cos I'd rather be in danger
Karena aku lebih suka berada dalam bahaya
I read your letter so many times
Aku membaca suratmu berkali-kali
I got your meaning between the lines
Aku punya artimu diantara baris
I said I'd never, never be angry with you
Aku bilang aku tidak akan pernah, tidak pernah marah denganmu
 
I must be strong so she won't know how much I miss her
Aku harus kuat sehingga dia tidak akan tahu betapa aku merindukannya
 
I only hope as time goes on, I'll forget her
Aku hanya berharap seiring waktu, aku akan melupakannya
My body's aching, can't sleep at night
Sakit tubuhku, tidak bisa tidur di malam hari
I'm too exhausted to start a fight
Aku terlalu lelah untuk memulai perkelahian
And if I see her with another guy
Dan jika aku melihat dia dengan cowok lain
I'll eat my heart out 'cos I love her,
Aku akan makan hatiku karena aku mencintainya,
love her, love her, love her
Mencintainya, mencintainya, mencintainya
 
Come on baby, let's get together
Ayo sayang, mari kita bersama-sama
I'll love you baby, I'll love you forever
Aku akan mencintaimu sayang, aku akan mencintaimu selamanya
I'm trying hard, to stay away
Aku berusaha keras, untuk menjauh
What made you change, what did I say?
Apa yang membuatmu berubah, apa yang aku katakan?
Ooh I need your loving tonight
Ooh aku butuh cintamu malam ini
loading...

Updated at: 11:51 PM