Terjemahan Lirik Lagu Linkin Park - Faint (2002 Demo)

Back, before I said goodbye,
Kembali, sebelum aku mengucapkan selamat tinggal,
Just as the first day turned to night,
Sama seperti hari pertama berubah ke malam,
Just as the concrete turned to dust,
Sama seperti beton berubah menjadi debu,
And the steel turned into rust,
Dan baja berubah menjadi karat,
All I could think was I need a way to dig through the damage,
Semua yang bisa ku pikirkan yang aku perlu cara untuk menggali melalui kerusakan,
Couldn't think of a way to get through this,
tidak bisa memikirkan cara untuk bisa melewati ini,
Now I see you takin advantage,
Sekarang aku melihatmu bawa keuntungan,
And I found another reason to do this.
Dan aku menemukan alasan lain untuk melakukan hal ini.
 
I'm diggin us a hole to travel through,
Aku menggali lubang kita untuk melalui perjalanan,
I wanna find a way to rattle you,
Aku ingin menemukan cara untuk mempermainkanmu,
You wanna try to hear the thunder hit,
Kau ingin mencoba untuk mendengar guntur,
You're gonna have to follow me under it.
Kau akan harus mengikutiku di bawahnya.
Let go, it's begun,
Lepaskan, itu dimulai,
Close your eyes, I'm not done,
Tutup matamu, aku tak jadi,
Breathe a word, and waste your breath,
Bernapas kata, dan buang napasmu,
And keep it up till there's nothing left.
Dan tetap sampai tidak ada yang tersisa.
 
Now, that I said goodbye,
Sekarang, aku mengucapkan selamat tinggal,
Just as the darkness turned to light,
Sama seperti kegelapan berbalik untuk menerangi,
Just as the next light turns to day,
Sama seperti cahaya berikutnya berubah ke hari,
And the world gets underway,
Dan dunia akan berlangsung,
All I can see is the anticipation,
Semua yang bisa ku lihat adalah antisipasi,
Waiting to take this out on the wind and the raindrops,
Menunggu untuk mengambil ini keluar dari angin dan hujan,
And I waited patiently taking it in,
Dan aku menunggu dengan sabar mengambil di dalam,
Ready for the first of the face offs.
Siap untuk pertama berpaling.
 
-NO!
-TIDAK!

Updated at: 9:09 PM