Terjemahan Lirik Lagu Red Hot Chili Peppers - Transcending

You are my god, you are my dog
Kau dewaku, Kaulah anjingku
You kept me close, love never lost
Kau membuatku dekat, cinta tidak pernah hilang
I called you hippie, you said f*ck off
Aku memanggilmu hippie, kau mengatakan persetan
Said your brother's a real punk rocker
Katanya saudaramu punk rocker nyata.
 
Something gonna happen
Sesuatu akan terjadi
Something very soon
Sesuatu yang sangat segera
Transcending flesh could be a breeze
Melampaui daging bisa menjadi angin
Sending me oh over the Moon
Mengirimkanku oh hingga ke bulan 
 
Friends near death, you gave respect
Teman dekat kematian, kau memberi hormat
Sympathetic Intellect
Akal simpatik
Choices are, for one and all
Pilihannya adalah, untuk satu dan semua
All we are is, leaves that fall
Semua kita adalah, daun yang jatuh 
 
Round and round inside your head
Berputar-putar di dalam kepalamu
Smartest f*cker I ever met
kep*rat paling cerdas yang pernah aku temui
Vicious fish bit at your toes
Ikan setan menggigit di jari-jari kakimu
Made you lie and numb your soul
Membuatmu berbaring dan mati rasa jiwamu
 
Mule donkey a*s you bore the load
Pantat mule keledai kau menanggung beban
Of all creations tortured souls
Dari semua ciptaan yang jiwanya disiksa
Choices are, for one and all
Pilihannya adalah, untuk satu dan semua
All we are is, leaves that fall
Semua kita adalah, daun yang jatuh 
 
Hey, gone to stay
Hei, pergi untuk tinggal
Entire lifetime flash before me
seumur hidup kilat seluruh depanku
In a loving stream
Dalam aliran penuh kasih
Hey mother may I have lost a child
Hei ibu mungkin aku telah kehilangan anak
But she gave birth
Tapi ia melahirkan
To a loving stream
Untuk aliran penuh kasih 
 
Ooh, never know. When the gods will come and
Ooh, tidak pernah tahu. Ketika para dewa akan datang dan
Take you
Mengambilmu
To a loving stream
Untuk aliran penuh kasih 
 
Ooh, heart of gold
Ooh, hati emas
The most special things you gave me were
Hal-hal yang paling istimewa kau memberiku berada
From your loving stream
Dari arus mencintaimu
 
In a loving stream
Dalam aliran penuh kasih 
 
F*ck the magazines
Persetan majalah
Fuck the green machine
Persetan mesin hijau
See the human being
Lihat manusia
In a loving stream
Dalam aliran penuh kasih 
 
Fuck the legal greed
Persetan keserakahan hukum
F*ck the nothing scene
Persetan adegan tak penting
See the family
Melihat keluarga
In a loving stream
Dalam aliran penuh kasih
loading...

Updated at: 10:38 PM