Terjemahan Lirik Lagu Mr. Big - Deep Dark Secret

You were coming down, I saw the look,

Kau turun, aku melihat tampilan,.
a beggar's frown you hit the floor like a gun, words on your tongue

mengernyit pengemis kau memukul lantai seperti pistol, kata-kata di lidahmu
Would not make a sound

tidak akan membuat suara
Too late to think about a new tomorrow,

Terlambat untuk berpikir tentang besok yang baru,
All of mother's help has gone away
Semua bantuan ibu telah pergi 

 
Crash through the world you let it slip, trying to explain it all away

Kecelakaan melalui dunia kau membiarkannya tergelincir, mencoba menjelaskan semua itu
But that deep dark secret just won't go away

Tapi rahasia dalam gelap itu tidak akan pergi
Now after all these years

Sekarang setelah bertahun-tahun
still there are people and places you fear echoes inside of a girl,

masih ada orang-orang dan tempat-tempat kau takut gema dalam gadis,
who lost herself, I wish you were here

yang kehilangan dirinya, aku berharap kau ada di sini
The past shot like a bullet full of sorrow

Masa lalu ditembak seperti peluru penuh kesedihan
Memories they don't ever seem to fade

Kenangan mereka tidak pernah tampaknya memudar
Crash through the world you let it slip, trying to explain it all away

Kecelakaan melalui dunia kau membiarkannya tergelincir, mencoba menjelaskan semua itu
But that deep dark secret just won't go away
Tapi rahasia dalam gelap itu tidak akan pergi 

 
Time to think about a new tomorrow,

Waktu untuk berpikir tentang besok yang baru,
silence gets you through another day

diam membuatmu melalui hari lain
Crash through the world you let it slip trying to explain it all away

Kecelakaan melalui dunia kau membiarkannya tergelincir mencoba untuk menjelaskan semua itu
But that deep dark secret just won't go away,

Tapi rahasia dalam gelap itu tidak akan pergi,
Oh no yeh that deep dark secret just won't go away,

Oh tidak yeh bahwa rahasia gelap yang mendalam hanya tidak akan pergi,
hey hey that deep dark secret just won't go away

hey hey bahwa rahasia gelap yang mendalam hanya tidak akan pergi
Go away

Pergi