Terjemahan Lirik Lagu Green Day - F.O.D.

Something's on my mind
Sesuatu yang ada di pikiranku
It's been for quite some time
Sudah selama beberapa waktu
This time I'm on to you
Kali ini aku kepadamu
So where's the other face?
Jadi, di mana wajah lainnya?
The face I heard before
Wajah yang ku dengar sebelumnya
Your head trip's boring me
Perjalanan kepalamu membosankanku.
 
Let's nuke the bridge we torched
Mari kita ledakkan jembatan kita membakar
2,000 times before
2.000 kali sebelumnya
This time we'll blast it all to hell
Kali ini kita akan ledakan itu semua ke neraka
I've had this burning in my guts now
Aku sudah punya terbakar ini di nyaliku sekarang
for so long
untuk waktu yang lama
My belly's aching now to say
Sakit perutku sekarang untuk mengatakan 
 
Stuck down in a rut of dislogic and smut
Terjebak di sebuah liang dari dislogic dan luka api
A side of you well hid
Sisi yang kau bersembunyi dengan baik
When it's all said and done
Ketika itu semua dikatakan dan dilakukan
it's real and it's been fun
itu nyata dan itu sudah menyenangkan
But was it all REAL fun
Tapi itu semua nyata menyenangkan 
 
Let's nuke the bridge we torched
Mari kita ledakkan jembatan kita membakar
2,000 times before
2.000 kali sebelumnya
This time we'll blast it all to hell
Kali ini kita akan ledakan itu semua ke neraka
I've had this burning in my guts now
Aku sudah punya terbakar ini di nyaliku sekarang
for so long
untuk waktu yang lama
My belly's aching now to say
Sakit perutku sekarang untuk mengatakan
 
to say...
Untuk mengatakan ...
 
You're just... a f*ck,
Kau hanya ... pengacau,
I can't explain it 'cause I think you suck.
Aku tidak bisa menjelaskannya karena aku pikir kau pengisap.
I'm take-
Aku mengambil-
-in pride
Dalam kebanggaan
in telling you to f*ck off and die.
Dalam memberitahumu untuk kacau dan mati. 
 
I've had this burning in my guts now
Aku sudah terbakar ini di nyaliku sekarang
for so long
untuk waktu yang lama
My belly's aching now to say
sakit perutku sekarang untuk mengatakan
I'm taking pleasure in the doubts
Aku mengambil kesenangan dalam keraguan
I've passed to you
Aku sudah melewati kepadamu
So listen up as you bite thisssss...
Jadi dengarkan saat kau menggigit ini ...
 
You're just... a f*ck,
Kau hanya ... pengacau,
I can't explain it 'cause I think you suck.
Aku tidak bisa menjelaskannya karena aku pikir kau pengisap.
I'm take-
Aku mengambil-
-in pride
Dalam kebanggaan
in telling you to f*ck off and die.
Dalam memberitahumu untuk kacau dan mati.

Goood niiiiiiiiight....
Selamat malam ....

Updated at: 3:03 AM