Terjemahan Lirik Lagu Blink 182 - Don't Leave Me

Don't leave me all alone
Jangan tinggalkan aku sendirian
Just drop me off at home
Hanya menurunkan aku di rumah
I'll be fine, it's not the first
Aku akan baik-baik saja, itu bukan yang pertama
Just like last time but a little worse
Sama seperti terakhir kali tapi sedikit lebih buruk
.
 
And she said that I'm not the one that she thinks about
Dan dia mengatakan bahwa aku bukan salah satu yang dia pikirkan
And she said it stopped being fun, I just bring her down
Dan dia bilang itu berhenti menjadi menyenangkan, aku hanya mengecewakannya
I said, "Don't let your future be destroyed by my past."
Aku berkata, "Jangan biarkan masa depanmu dihancurkan oleh masa laluku."
She said, "Don't let my door hit your ass."
Dia berkata, "Jangan biarkan pintu memukul pantatmu." 
 
One more chance I'll try this time
Satu kesempatan lagi aku akan mencoba waktu ini
I'll give you yours, I won't take mine
Aku akan memberikan milikmu, aku tidak akan mengambil milikku
I'll listen up, pretend to care
Aku akan dengarkan, berpura-pura peduli
Go on ahead, I'll meet you there
Pergilah ke depan, aku akan bertemu kau di sana 
 
And she said that I'm not the one that she thinks about
Dan dia mengatakan bahwa aku bukan salah satu yang dia pikirkan
And she said it stopped being fun, I just bring her down
Dan dia bilang itu berhenti menjadi menyenangkan, aku hanya mengecewakannya
I said, "Don't let your future be destroyed by my past."
Aku berkata, "Jangan biarkan masa depanmu dihancurkan oleh masa laluku."
She said, "Don't let my door hit your ass."
Dia berkata, "Jangan biarkan pintu memukul pantatmu."
 
Let's try this one more time with feeling
Mari kita coba ini sekali lagi dengan perasaan
One more time with feeling [3x]
Sekali lagi dengan perasaan
 
She said that I'm not the one that she thinks about and
Dan dia mengatakan bahwa aku bukan salah satu yang dia pikirkan
And she said it stopped being fun, I just bring her down
Dan dia bilang itu berhenti menjadi menyenangkan, aku hanya mengecewakannya
I said, "Don't let your future be destroyed by my past."
Aku berkata, "Jangan biarkan masa depanmu dihancurkan oleh masa laluku."
She said, "Don't let my door hit your ass."
Dia berkata, "Jangan biarkan pintu memukul pantatmu."
 
Don't leave me all alone
Jangan tinggalkan aku sendirian
Just drop me off at home
Hanya menurunkan aku di rumah
And I'll be fine
Dan aku akan baik-baik saja
loading...

Updated at: 8:36 AM