Terjemahan Lirik Green Day - No One Knows

Why should my fun have to end?
Mengapa kesenanganku harus berakhir?.
For me it's only the beginning
Bagiku itu hanya awal
I see my friends begin to age
Aku melihat teman-temanku mulai sebuah usia
A short countdown to what end
Sebuah hitungan mundur pendek untuk apa yang berakhir
 
Call me irresponsible
Panggil aku tidak bertanggung jawab
Call me habitual
Panggil aku kebiasaan
But when you think of me
Tetapi ketika kau berpikir tentangku
Do you fill your head with schemes
Apakah kau mengisi kepalamu dengan skema
Better think again
Lebih baik berpikir lagi
Cause no one knows
Karena tidak ada yang tahu 
 
I don't want to cause no harm
Aku tidak ingin menyebabkan membahayakan
But sometimes my actions hurt
Tapi kadang-kadang tindakanku sakit
Is there something I should find
Apakah ada sesuatu yang aku harus mencari
To make plans for forever
Untuk membuat rencana untuk selamanya 
 
Call me irresponsible
Panggil aku tidak bertanggung jawab
Call me habitual
Panggil aku kebiasaan
But when you think of me
Tetapi ketika kau berpikir tentangku
Do you fill your head with schemes
Apakah kau mengisi kepalamu dengan skema
Better think again
Lebih baik berpikir lagi
Cause no one knows
Karena tidak ada yang tahu

Does it seem like all your memories fade
Apakah itu tampak seperti semua kenanganmu memudar
You soak up knowledge to fill the space
Kau menyerap pengetahuan untuk mengisi ruang
And still my answer remains...
Dan masih jawabanku tetap ...
I don't know
Aku tidak tahu
loading...

Updated at: 7:54 AM