Terjemahan Lirik Bon Jovi - Stick To Your Guns

So you want to be a cowboy
Jadi kau ingin menjadi seorang koboi
Well you know it's more than just a ride
Nah kau tahu itu lebih dari sekedar menunggang
Guess you got to know the real thing
Kukira kau harus tahu hal yang nyata
If you want to know the other side
Jika kau ingin mengetahui sisi lain
Ain't nobody riding shotgun
Tidak ada yang naiki senapan
In this world tonight
Di dunia ini malam ini
.
 
And when you spit, you better mean it
Dan ketika kau meludah, kau lebih baik artikan itu
You got to make 'em all believe it
Kau harus membuat mereka semua percaya
If you're gonna be the one
Jika kau akan menjadi satu 
 
Stick to your gun
Menempel di pistolmu
Ain't nobody gonna hurt you, baby
Tidak ada yang akan menyakitimu sayang
You can go for the trigger
Kau dapat pergi untuk memicu
But only if you have to
Tapi hanya jika kau harus ke
Aim from the heart
Tujuan dari hati
Some will love and some will curse you, baby
Beberapa akan mencintai dan beberapa akan mengutukmu sayang
And you can go to war
Dan kau dapat pergi berperang
But only if you have to
Tapi hanya jika kau harus
It's only if you have to
Ini hanya jika kau harus 
 
So you want to be the big time
Jadi kau ingin menjadi waktu besar
Some people have to drag you down
Beberapa orang harus menyeretmu ke bawah
There's no living in the backseat
Tidak ada yang hidup di kursi belakang
If you're gonna drive through town
Jika kau akan berkendara melalui kota
And when you pray for independence
Dan ketika kau berdoa untuk kemerdekaan
Boy, you better stand your ground
Nak, kau lebih baik berdiri di tanahmu
 
You got to give it all you got now
Kau harus memberikan semua yang kau punya sekarang
Or you might get shot down
Atau kau mungkin ditembak jatuh
Fight hard until the battle is won
Berjuang keras sampai pertempuran dimenangkan 
 
Stick to your gun
Menempel di pistolmu
Ain't nobody gonna hurt you, baby
Tidak ada yang akan menyakitimu sayang
You can go for the trigger
Kau dapat pergi untuk memicu
But only if you have to
Tapi hanya jika kau harus ke
Aim from the heart
Tujuan dari hati
Some will love and some will curse you, baby
Beberapa akan mencintai dan beberapa akan mengutukmu sayang
And you can go to war
Dan kau dapat pergi berperang
But only if you have to 2x
Tapi hanya jika kau harus
 
Well, you know that I been through it
Nah, kau tahu bahwa aku telah melalui itu
I got the scars to prove it
Aku punya bekas luka untuk membuktikannya
Fight hard and the Battle is yours
Berjuang keras dan Pertempuran adalah milikmu 
 
Stick to your gun
Menempel di pistolmu
Ain't nobody gonna hurt you, baby
Tidak ada yang akan menyakitimu sayang
You can go for the trigger
Kau dapat pergi untuk memicu
But only if you have to
Tapi hanya jika kau harus ke
Aim from the heart
Tujuan dari hati
Some will love and some will curse you, baby
Beberapa akan mencintai dan beberapa akan mengutukmu sayang
And you can go to war
Dan kau dapat pergi berperang
But only if you have to
Tapi hanya jika kau harus
It's only if you have to
Ini hanya jika kau harus
 
But stick to your guns
Tapi pertahankan sikapmu
loading...

Updated at: 7:38 AM